Versão brasileira do “El País” inverte o sentido de verbo para noticiar informação falsa sobre o Bolsonaro, mas é desmascarada (vídeo)

Jornal da Cidade

A imprensa brasileira, além de piada, está desacreditada e descredibilizada. O presidente Jair Bolsonaro publicou em suas redes sociais, nesta segunda-feira (26), o vídeo de um brasileiro residente na Espanha, denunciando que a versão brasileira do jornal “El País” havia invertido o sentido de um verbo para propagar Fake News a respeito dele.

O original da matéria, em espanhol, afirma que “Bolsonaro anima os executivos de Davos a investirem no novo Brasil”. Porém, a tradução feita pela filial brasileira escreveu: “O breve discurso de Bolsonaro decepciona em Davos”. Ou seja: o contrário do que foi publicado na Espanha.

Realmente, a imprensa brasileira é ou não é parcial?

Confira o vídeo:

CLIQUE NO LINK ABAIXO E ASSISTA

https://www.youtube.com/watch?v=pPR8DQJMjnQ

PUBLICADAEMhttp://rota2014.blogspot.com/2021/04/versao-brasileira-do-el-pais-inverte-o.html

 

Posted in: ATUALIDADE, BRASILIA, CASSETADAS, CURIOSIDADE, ECONOMIA, GOVERNO, IMPRENSA, JORNAIS, JUSTIÇA, NOTICIAS, POLITICA, TRAPALHADAS